斜杠中年和四分之一桶国库酒

• by swordxiao
• 2026年6月14日

贝齐·罗斯制作第一面美国国旗的传说虽然流传甚广，但疑点重重，不能作为信史。如果贝齐·罗斯没有参与国旗的设计，那么星条旗是谁设计的？史学界普遍认为，星条旗的设计师更有可能是弗朗西斯·霍普金森（Francis Hopkinson），他是《独立宣言》签署人之一，也是新泽西州第二届大陆会议成员，历任大陆会议海军委员会成员、大陆公债主管等职。

斜杠中年

罗伯特·埃奇·派恩于 1785 年绘制的霍普金森肖像 A 1785 portrait of Hopkinson by Robert Edge Pine

1776年12⽉16⽇，英军占领了位于费城东北部的新泽西州博登镇，指挥官约翰·埃⽡尔德上尉⾛进了⼀栋漂亮的房子，据说这栋房⼦属于⼀位著名的北美独立革命运动的领袖。房⼦⾥的图书馆⾥摆满了各种各样的科学仪器，当然，还有⼤量的书籍。他在参观这栋房子后，在一本书的版权页下方用德语写下了一段话。“这个人无疑是最杰出的反抗者之一。不过，如果我们从他的图书馆、机械装置以及数学工具来分析他的性格，那么他显然也是一位学识渊博的人。”这栋房子的主人便是弗朗西斯·霍普金森，他是费城学院（宾夕法尼亚大学的前身）首届毕业生之一。那些科学仪器都是该学院的创办⼈本杰明·富兰克林借给他的，富兰克林后来将这些仪器全部遗赠给了霍普⾦森，并指定他为遗嘱执⾏⼈。

说起弗朗西斯·霍普金森，他除了是著名的政治人物外，他还是音乐家、诗人、艺术家、作家、发明家、律师，妥妥的斜杠中年。霍普金森创作了许多流行歌曲和文学作品，他通过音乐、讽刺文学和诗歌，抒发他的爱国情怀，对激发并维系美国独立战争时期的革命精神起到了重要作用。他的主要作品包括讽刺英王乔治三世的《一个漂亮故事》（A Pretty Story，1774年）、《预言》（The Prophecy，1776年）和《政治问答》（The Political Catechism，1777年）。在《新屋顶：献给联邦工匠之歌》（The New Roof, a Song for Federal Mechanics）寓言和诗歌中，霍普金森将宪法比作一座建筑，它加固了《邦联条例》脆弱的框架，并将参与制宪会议的代表比喻为拯救这座建筑的建筑师。

霍普金森曾在费城基督教堂演奏管风琴，并创作或编辑了多首圣歌和诗篇。到18世纪60年代，他已经能与职业音乐家同台演出。1759年，他创作了《我的日子曾如此自由美好》（My Days Have Been So Wondrous Free），因此被认为是第一位将原创作品写成乐谱并保存下来的美国本土出生作曲家。他在1781年创作的《密涅瓦神庙》被公认为美国的第一部歌剧。

1790年，他因发明了辅助导航的弹簧块而获得美国哲学学会的麦哲伦奖章。

为什么是国库酒？

霍普金森最广为人知的成就是他设计了美国国旗。他还参与设计了美国国玺、美国海军军旗、大陆货币图案等其他徽章、印章、标志。

1780 年 5 月 25 日，霍普金森致函第二届大陆会议，他在信中列举了他为政府机构所设计的各种标志、图案，他提请大陆会议考虑，是否可以四分之一桶国库葡萄酒（a Quarter Cask of the Public Wine）作为这些装饰性设计工作的合理且恰当的报酬。大陆会议将此申请转交财政委员会处理。6月6日，霍普金森再次致函大陆会议。在这封只列举设计成果的信中，他没有再提美国国旗，而是增加了海军军旗、海军委员会印章等，他算出应得的报酬为约 2700 英镑现金。经审计总长及账务审查委员多次核查、复审，财政委员会于当年 10 月12 日以“缺乏支持费用的凭证”为由，正式驳回该账目。财政委员会指出，即便霍普金森能够提供凭证，该请求亦不应获准，理由主要有以下三点：霍普金森并非相关设计工作的唯一参与者；其所提供的劳动属于其作为大陆会议公职人员、领取固定薪俸情况下的职责范围；且霍普金森本人亦曾将索取“国库葡萄酒”视为一种不确定的、带有礼节性质的请求。10月25日，财政委员会就此事向大陆会议提交报告，并提请大陆会议对霍普金森的动议作出决定。1781年8月23日，大陆会议决议对财政委员会关于霍普金森设计费的报告不予采取行为，并推迟对报告的进一步审议，而霍普金森已于7月23日辞去大陆公债总管职务。虽然霍普金森最终没有拿到四分之一桶国库葡萄酒，但在官方也没有完全否认霍普金森参与国旗设计工作的陈述。

霍普金森为什么不要求用现金而指定国库葡萄酒作为报酬呢？独立战争时期，北美革命政权财政十分困难。当时大陆会议发行的大陆币（Continental currency）严重贬值，几乎一文不值（有谚语“not worth a Continental”）。由于现金不值钱，当局往往以烟草、谷物或酒等实物作为官员薪酬、军队补给，也用于外交场合，而且在18 世纪，酒（尤其是葡萄酒、朗姆酒、雪利酒）是标准的实物福利。酒尤其是进口葡萄酒（如马德拉酒或波特酒），被视为奢侈品和可靠的价值储存形式。北美当局国库（public treasury）储存的酒，有的是官方进口，有的可能来自法国援助，有的可能是没收的英国货物，是一种“现成”的政府资产，比现金更容易批给。

为什么是四分之一桶？

按照现代人的消费习惯，酒类的买卖有明确的数量和计量单位，如100毫升、50加仑、300磅，等等。霍普金森为什么不用明确的计量单位，而用四分之一桶（a Quarter Cask）作为报酬的数量呢？

在18世纪，葡萄酒常装在木桶（cask）里运输和储存，一个标准的桶通常容纳约63美制加仑（约238升）葡萄酒。“a Quarter Cask”不是“一桶的四分之一”，而是一个固定规格，大约15-16加仑（约60升），相当于一个小桶，类似今天的标准酒箱单位，便于运输、储存、买卖或饮用。这在殖民地和欧洲的酒类贸易中非常常见。

有趣的是，霍普金森在担任法官期间，曾因被指控收受贿赂以及买卖伪造证书而遭到弹劾（后被判无罪）。1781年11月30日，他写信给富兰克林诉苦并辩解（https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-36-02-0111?utm_source=chatgpt.com）。他在信中提到，他的一位挚友送给他四分之一桶的葡萄酒，但霍普金森没有承诺也没有给予这位朋友公务上的便利。霍普金森在葡萄酒后补充说明，“很遗憾，那是劣质酒。”（(I am sorry to say it was bad Wine），我们仿佛看到他那张哭笑不得的脸。看来霍普金森这辈子要和这四分之一桶的葡萄酒杠上了。 而另一件巧合的事发生在宾夕法尼亚职场上。1779年3月，乔治·罗斯被任命为宾夕法尼亚海事法庭的法官，当年7月14日去世。继任者便是霍普金森。乔治·罗斯便是另一个传说中的国旗的设计者贝齐·罗斯丈夫的叔叔。霍普金森如果知道他将来要和前任的侄媳妇因为谁是国旗的设计者打官司，是不是也有可能以四分之一桶的葡萄酒作为官司输赢的赌注呢？

贝齐·罗斯制作第一面美国国旗的传说虽然流传甚广，但疑点重重，不能作为信史。如果贝齐·罗斯没有参与国旗的设计，那么星条旗是谁设计的？史学界普遍认为，星条旗的设计师更有可能是弗朗西斯·霍普金森（Francis Hopki

分享到：

• Facebook
• X

赞过：

赞 正在加载…